The email filtering feature of cPanel gives you the opportunity to state various rules according to which incoming messages are directed to different email addresses/locations. There you must choose the "Email filtering" option and configure it to fit your needs.

The major difference between email filtering and email forwarding is that when you are using email filtering, the incoming message leaves a copy in your local mailbox before being forwarded.